Bear Picnic u Brdicah pri Kožbani.

Bear picnic u Sloveniji, u Brdicu pri Kožbani.
Nažalost nisam u mogućnosti doći gore, sorry, medeki.

Bear picnic in Slovenia, in Brdice pri Kožbani.
Unfortunately I am not able to come, sorry, bears.

Bear party u Tiffany, Ljubljana

Kako već i prije rekao da ne mogu biti na dva mjesta pa sam odlučio da ću ići na bliži party, tj. u Ljubljanu.

As already said before that they can not be in two places so I decided that I will go closer to the party, that is, in Ljubljana.

Belgrade bear party III

Evo opet pozvan na bear party u Beograd, hvala još jednom na pozivu ali ne mogu biti na dva partija, nažalost, usto pozvan sam i u Ljubljanu, sorry.


Here are again called to the bear party in Belgrade, thanks again for the invitation but can not be two parties, unfortunately, I also called in Ljubljana, sorry.

Belgrade bear party

Bio sam pozvan na ovaj bear party ali nisam mogao doći, ali čujem da je bilo puno dobrih i sexy medvjeda. ali iz osobnih razloga nisam mogao doći.

I was invited to this party bear but I could not get there, but I hear that there was a lot of good and sexy bears. but for personal reasons, I could not get there.

Bear party u Tiffany, Ljubljana

Još jedan parti na koji sam pozvan, ali nažalost nisam u mogućnosti ići, sorry Kivi, sorry.

Another party to which I was invited, but unfortunately I am not able to go, sorry kiwi, sorry.

Bear party u Tiffany, Ljubljana

Ovo je zbilja bio najbolji parti na koem sam bio do sada, suuuuuper.
Hvala nekim slovenskim medvjedima(Mostec) na domaćinstvu, pusa.

This is really the best party in which I was until now, suuuuuper.
Thanks to some Slovenian bears(Mostec) to the household, kiss.

1st Bear party in Croatia - Rijeka

Prvi bear party pod mojom organizacijom, te s još dobrih prijatelja..

The first bear party in my organization, and with good friends ..

Bear party u Tiffany, Ljubljana

Nažalost na ovom partiju nisam mogao biti nazočan, ali čuo sam da je bio odličan.

Unfortunately at this party could not be present, but I heard that was great.

Bear party u Tiffany, Ljubljana

Svakim slijedećim partijem Kivi sve bolji organizator, hvala.
Bilo je divnih medvjeda, super party, puno medvjeda smo upoznali.

Every party Kivi better organizer of all, thank you.
It was the wonders of bears, great party, lots of bears, we know.

Bear party u K4, Ljubljana

To je bio prvi bear party na kome sam bio, bilo je genijalno.
Hvala domaćinu Kivi-u.

This was the first bear party where I was, it was ingenious.
Thank the host kivi.