10 prosinca 2009

Bear party u Tiffany, Ljubljana

Neće biti loše vidjeti stare medvjede, te upoznati nove slatke medvjede. Super.

Will not be bad to see the old bear, and meet new sweet bears. Super.


Kann nicht schaden, auch der alte Bär zu sehen, und lernen Sie neue süßen Bären. Super.

Ne sera pas mauvais de voir le vieil ours, et répondre à de nouveaux ours doux. Super.

21 listopada 2009

Bear party u Tiffany, Ljubljana

Evo dolazim, sa mojim prijateljima. Jupiii

Here I come with my friends. Yippee

Hier komme ich mit meinen Freunden. Yippie

09 rujna 2009

Belgrade bear party V


Nadam se da ću ići na ovaj parti, malo mi fali Beograd, vidimo se.

I hope to go to this party, my little miss Belgrade, see you.

08 kolovoza 2009

Bear party u Tiffany, Ljubljana


Napokon evo i mene da stignem na bear party, jedva čekam, pusa svim medekima, kiss

Finally, here's me to come to bear party, looking forward to, kiss for all bears, kiss

07 kolovoza 2009

Belgrade bear party IV


Evo u Beogradu opet bear party ali sada na drugoj lokaciji.
Nažalost nisam u mogućnosti doći , jer idem za Ljubljanu, sorry.

Here's to Belgrade again bear party, but now at a different location.
Unfortunately I am not able to get there, because I go to Ljubljana, sorry.

28 srpnja 2009

Bear Picnic u Brdicah pri Kožbani.


Bear picnic u Sloveniji, u Brdicu pri Kožbani.
Nažalost nisam u mogućnosti doći gore, sorry, medeki.

Bear picnic in Slovenia, in Brdice pri Kožbani.
Unfortunately I am not able to come, sorry, bears.

22 lipnja 2009

Bear party u Tiffany, Ljubljana


Kako već i prije rekao da ne mogu biti na dva mjesta pa sam odlučio da ću ići na bliži party, tj. u Ljubljanu.

As already said before that they can not be in two places so I decided that I will go closer to the party, that is, in Ljubljana.

Belgrade bear party III


Evo opet pozvan na bear party u Beograd, hvala još jednom na pozivu ali ne mogu biti na dva partija, nažalost, usto pozvan sam i u Ljubljanu, sorry.


Here are again called to the bear party in Belgrade, thanks again for the invitation but can not be two parties, unfortunately, I also called in Ljubljana, sorry.

15 travnja 2009

Belgrade bear party



Bio sam pozvan na ovaj bear party ali nisam mogao doći, ali čujem da je bilo puno dobrih i sexy medvjeda. ali iz osobnih razloga nisam mogao doći.

I was invited to this party bear but I could not get there, but I hear that there was a lot of good and sexy bears. but for personal reasons, I could not get there.

07 travnja 2009

Bear party u Tiffany, Ljubljana

Još jedan parti na koji sam pozvan, ali nažalost nisam u mogućnosti ići, sorry Kivi, sorry.

Another party to which I was invited, but unfortunately I am not able to go, sorry kiwi, sorry.

07 siječnja 2009

Bear party u Tiffany, Ljubljana


Ovo je zbilja bio najbolji parti na koem sam bio do sada, suuuuuper.
Hvala nekim slovenskim medvjedima(Mostec) na domaćinstvu, pusa.

This is really the best party in which I was until now, suuuuuper.
Thanks to some Slovenian bears(Mostec) to the household, kiss.